요즘 날씨가 너무 더워  이문장에서 요즘 날씨가 코노고로 뎅끼가 했는데파파고에는 さいきん 이 나오네요 사이킨은 최근인데 뒤에 뎅까는 왜 안나올까요

요즘 날씨가 너무 더워

요즘 너무 더워

같은 뜻이니까요...?