img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

독일어 생각보다 잘 안 통합니다 ㅜㅜ 고등학교 때부터 쭉 독일어를 공부 했고 대학교에서 전공 했습니다. 현재

고등학교 때부터 쭉 독일어를 공부 했고 대학교에서 전공 했습니다. 현재 C1 자격증 있고 C2는 아직 입니다....내년에 따야지 하다가 너무 비싸고 딱히 C1만 있어도 문제 없다고 생각해서...아무튼 저는 현재 독일계 회사에서 근무중 입니다.현지인과 회화도 문제 없고 대부분 독일어로 업무를 진행 하고 있으며회의도 메일도 전화도 발표도 모두 독일어로 하며 일부 영어를 쓰는 장면도 있지만독일어 80% 영어 20%라고 보면 거진 맞다고 봅니다...현재 업무출장으로 독일 오스트리아에 왔습니다.여기까지는 전혀 문제 없이 지냈고 거래처와 본사직원들과 이야기를 잘 나누었습니다.일정이 조금 남아서 체코에 갔다가 폴란드에 들어 왔는데 독일어가 전혀 안 통 합니다...간단한 대화조차 안됩니다...관광지에서 조금? 통하는 정도 이고 이것저것 질문 하면 그것 조차 안 통해서결국 영어로 해야 합니다왜 이리 독일어 위상이 낮을까요...? 생각 했던 것 보다 너무 안 통해서 놀랍네요 
폴란드, 체코는 동유럽이라서 교육 질이 높지 않습니다.
그래서 외국어 교육 수준도 그렇게 안 높다고 합니다.
그리고 옛날에 폴란드에 독일인 많았는데
히틀러가 망하고 나서 독일 영토가 축소돼서
폴란드에 살던 독일인들 강제추방 당했습니다.
질문하기