img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 하데나 이게 무조건 부정적인 의미로 쓰이나요??

일본어 image
하데나 이게 무조건 부정적인 의미로 쓰이나요??
아니요, 무조건 부정적인 느낌으로만 쓰지는 않습니다.
예를들어, 화려하게 옷을 입고 있는 사람을 보고
オシャレな人라고 하면 세련되고 화려한 느낌이라면
派手な人라고 하면 사람의 눈길을 끌 정도로 좀 야단스럽게 화려한 느낌이라 다소 부정적인 느낌이 있습니다만,
그렇다고 무조건 부정적으로만 쓰이지는 않습니다.
질문하기